دل از گفتار ناسنجیده بی آرام می‌گردد/ صائب تبریزی

دل از گفتار ناسنجیده بی آرام می‌گردد

       که شکر خواب، تلخ از مرغ بی هنگام می‌گردد

تلافی را مکافات عمل در آستین دارد

دهن گوینده را تلخ اول از دشنام می‌گردد

ندارد نامداری حاصلی غیر از سیه‌رویی

عقیق از ساده‌لوحی‌ها به گرد نام می‌گردد.

صائب تبریزی

من همان صیدم که نیرنگ با دل کرده‌ام/ طالب آملی

پیر خود را پخته می‌دانستم اما خام بود/ مهدی سهیلی

دین از تو کار خواهد و کار از تو راستی/ پروین اعتصامی